Tłumaczenia
W tym miejscu pojawiać się będą tłumaczenia słów, różnych utworów chóralnych, autorstwa twórcy tej strony. Część z tych prac może zawierać błędy i niedociągnięcia gdyż autor amatorem kompletnym jest. Większość tłumaczeń została wykonana na podstawie znalezionych uprzednio tłumaczeń na angielski.
John Dowland - First Books of songs of Ayers
Oto kompletne tłumaczenie pierwszej księgi pieśni Johna Dowlanda. Transkrypcje partytur, na podstawie faksimile oryginału, wykonał Michał Zieliński - wykładowca Akademi Muzycznej w Bydgoszczy i kierownik zespołu Collegium Vocale Bydgoszcz.
Tłumaczenia tekstów autorstwa Hanny Bartoszewicz i Stanisława Jonczyka.